北京时间10月9日,日本乒乓球运动员吉村真晴发文称在这次亚锦赛中乒乓球和乒乓球台都是未知数,原本能成功的球却频频失误。男子世界之一和女子世界之一输掉比赛也都是理解的。
全文如下:
早上好,下午好,晚上好。
大家好,我是吉村真晴。
之一天,日本和韩国之间展开了四强赛!日本队的成员是在巴黎奥运会上也展现出英姿有张本选手、户上选手、筱冢选手。松平和吉村在替补席上为他们加油。
结果是1-3输给了韩国队,明天我们将开始排名赛。
从之一天的训练我就感受到了这次比赛的不同之处,无论是球还是球台都是未知的。平时会有两跳的发球,现在却直接弹出台面。原本能成功的速度流回球或者拉弧圈球,却因为压扁的球感而频频失误。当我想到如果我站在场上我会如何处理比赛时,我更困惑了。
男子和女子比赛都出现了动荡,世界排名之一的选手输掉了比赛,但这是可以理解的。
尽管如此,选手们的处境都是一样的,每个人都在竭尽全力,争取一个好的成绩!如果从明天开始大家能全力支持日本的话我会很高兴。
明天将开始混合双打的之一场比赛。 这将是我与大藤的首场比赛,我会好好准备!
晚上,是日本队和伊朗队的排名赛!
大家做好准备,一起战斗吧!
日本加油,加油!